AB | coffee ，极简主义
米白为底，留白为序。从粉砂与黑石的撞色，到苔藓与狼尾草的野趣，换过颜色，换过陈设，唯独没动微水泥墙、白色筒体，和一杯咖啡的松弛。曾像展览，如今更像居所，等你来坐。
STUDIO
元山空间设计 | 田永墨
AREA
120㎡
DESIGN STYLE
极简主义
INTRODUCTION
城市不断复制标准化的空间，我们试图跳出固有的设计范式。在一方建筑壳体之内，让人工装置与原生自然相互对话，从浓烈的色彩碰撞转向沉静的山野意趣，将咖啡、艺术与休憩糅合，构筑起容纳多元情绪的复合场域.
Cities are constantly replicating standardized spaces, and we are trying to break free from inherent design paradigms. Within a building shell, shifting from intense color collisions to serene mountain and wilderness charm. Coffee, art, and relaxation are blended to create a composite field that accommodates diverse emotions.
光影漫过素净的微水泥墙面，下沉庭院把山野意趣藏进室内。设计不刻意追求极致精致，任由粗粝石材、原生草木与雕塑装置共同叙事，这里不止是咖啡馆或是展厅，更是城市里一处可供驻足感受的精神留白之地.
Light and shadow spread over the plain micro cement walls, and the sunken courtyard hides the charm of the mountains indoors. The design does not deliberately pursue ultimate delicacy,and sculptural installations to narrate together. This is not just a caf é or exhibition hall, but also a spiritual space for people to stop and feel in the city.
当城市的喧嚣向内收敛，我们以极简搭建起空间的容器。褪去繁复的装饰，于人造环境中植入自然野境，模糊室内与外界的边界。艺术不再高高在上，烟火与诗意在此共存，静待人与故事在此缓缓发生.
When the hustle and bustle of the city converges inward, we construct a container of space with minimalism. Remove the intricate decorations and incorporate natural wilderness into the artificial environment. Art is no longer elevated, fireworks and poetry coexist here, waiting for people and stories to slowly unfold.
银灰色金属异形吧台内嵌完整咖啡设备，层板收纳、玻璃隔断，干净利落，一杯好咖啡由此递出。空间中央下沉一方圆坑，粉色砂砾铺满坑底，粗粝黑石静立其间，白色筒状装置倾斜悬垂 —— 粉、黑、白于同一视线对峙，构成整个空间的心脏.
The silver gray metal shaped bar counter is embedded with complete coffee equipment, clean and tidy, allowing a good cup of coffee to be delivered from here. A square pit sinks in the center of the space, and a white cylindrical device tilted and hanging – pink, black, and white facing each other in the same line of sight, forming the heart of the entire space.
酒红丝绒地毯从脚下铺开一室暖意，深灰模块化布艺沙发随性堆叠，绿色软包与金属方墩点缀细节。墙面预留艺术挂板与嵌入式大屏，影像与画作轮番进驻；局部墙面刻意破损剥落，为完整留一道时间的缺口.
The wine red velvet carpet spreads out from under the feet, creating a warm atmosphere in the room. The dark grey modular fabric sofa is stacked freely, and the green soft bag and metal square pier are embellished with details. Reserved art hanging boards and embedded large screens on the wall, leaving a gap of time for completeness.
空间完成一次气质迭代：粉砂与黑石的撞色先锋感，退场为苔藓、景石与狼尾草的自然野趣。野性从人工颜料交还真实肌理，水泥砌块换作浅绿网格长凳与米色豆袋，色调归于绿米灰。米白墙面、倾斜白筒、金属吧台的骨架未动 —— 变的是性格，不变的是留白.
Complete a temperament iteration in the space: the avant-garde feeling of contrasting colors between powder sand and black stone, and the natural wildness of moss, landscape stones, and wolf grass as the exit. The framework of the beige wall, tilted white tube, and metal bar counter remains unchanged – what changes is the personality, what remains unchanged is the blank space.
From contrasting colors to wildness, I have changed colors and furnishings, but what I haven’t changed are the beige walls, white pipes, and the looseness of a cup of coffee.
FOLLOW
WeChat 15123153580
About us
DNA
Yuan Shan Studio
Designable & Implementable
END